der kadaverräumer
lesung & gespräch. im rahmen der buch wien.
9. november 2018, 19.00 uhr; eintritt frei
ort: schule für dichtung, mariahilfer str. 88a/stiege III/7, 1070 wien
in kooperation mit der “buch wien” liest der aus dem serbischen senta stammende (und der dortigen ungarischen minderheit zugehörige) autor zoltán danyi aus seinem neuen roman “der kadaverräumer”.
fritz ostermayer spricht mit ihm über seine spezifische situation als “ungarischer” schriftsteller in serbien und den je eigenen erfahrungen von kulturellen minderheiten im “ex-jugoslawischen trauma” von kriegs- und nachkriegs-nationalismen.
lesung deutsche übersetzung: ursula scheidle
dolmetschung: emese dallos
zoltán danyi
*1972 in senta/jugoslawien. philosophie- und literaturstudium in novi sad und szeged.
2003 debüt als lyriker und veröffentlichung von kurzgeschichten. promotion 2008 über béla hamvas, arbeit als lektor und hochschullehrer. miklós-mészöly-preis für seinen ersten roman “der kadaverräumer”.
(c) tibor weiner
übersetzung aus dem ungarischen von schriftstellerin terézia mora
buch wien in kooperation mit schule für dichtung
