sie sind hier: startseite / alle beiträge / Versuch 2

alles zusammenstauchen, was geht – exkurse in die ökonomie der diminuierung

beitrag von: kathi

Versuch 2

ausgangswerk: tao te king
von: laotse

the oh in the no

your storyline’s gone
the past now undone 
all future be present
immediate pleasant 

the hatred is torpid
belongs to the stupid 
be soft in return
deeply grateful to learn 

oh! five times betrayed 
the next is delayed 
forever believe less
some burden’s like caress 

walk strong through the field
like your heart is the shield
to a bright, lonesome journey 
into the inside of yearning 

say hey to the nay 
shout oh to the no
be clever with never
no doubt for the naught

review von: fritz ostermayer

laotse zusammengestaucht auf eine (irische?) hymne: bravissimo, würd ich meinen, selbst wenn es von ihnen gar nicht so intendiert war. aber zur vollendung eines textes gehören ja bekanntlich zwei: autorin und leser. in meinem kopf singen diese wunderbaren zeilen the pogues. oder die grandiosen hymnenrocker thin white rope. ungefähr so: 
https://www.youtube.com/watch?v=_AKuCTUQ6i0&t=2s
Kathi Peschta sagt
12.10.2023 19:26
Vielen Dank für die Gedanken! Hörte unlängst the Pogues wieder nach vielen Jahren, in völlig unerwartetem Kontext - es ist wunderbar, dass Sie das aus meinen Zeilen hören. Und danke für den link, kannte ich nicht, find ich toll!